Киара встречает в саванне брошенного львенка Нерка, подбирает его, и делает своим приёмным сыном. Позже то же происходит и в случае с Джейкобом. У Киары уже есть львята от Кову - Мия и старшая - Вирта, так что придётся их познакомить. Мия будет ненавидеть Нерка, будет считать его подкидышем, игнорировать его будет, они не ладят. Но Киара будет запрещать ей так думать. Когда они подрастут, всплывёт вопрос о троне. Ведь его должна была занять Мия или , но теперь есть два других претендента - Нерк и Джейк. Вопрос так и не решён - Кову за Мию, Киара - за Нерка и Джейка, да и то королеве придётся выбирать между ними.  Киара с Кову ссорятся, ведь не могут найти общее мнение на этот счёт. Даже компромисса нет! В то время Мия и Нерк пойдут куда-нибудь, сначала они будут спорить, но потом это перейдёт в дружбу. Вскоре они понимают, что влюбились друг в друга. Ну а там уже всё по ходу: свадьба, любовь...но Джейк этим недоволен, ведь тоже хочет заполучить прайд себе. Киара и Кову узнают от него, что Мия и Нерк любят друг друга. Они их одобряют. Увидев, что план сдать обоих не удался, Джейк приводит Диану к родителям, в ожидании того, что теперь ему перейдёт всё наследство. Он забыл всю дружбу с Нерком в детстве...Киара и Кову не против второй пары. Но родители выбирают пару Нерка и Мии, как наследников престола, и происходит их воцарение над прайдом. Диана докладывает об этом Зире, они вместе что-то задумывают. Джейк переходит в прайд Тьмы, и правит им вместе с Дианой.